Lexicon Latīnum

verbum

errō -āre, -āvī, -ātum

  1. 1

    to wander, rove, stray, roam

    = pererrō= pervagor= vagor= peragrō= discurrō= lūstrō= perlūstrō= pālor

  2. 2

    to get lost, go astray

  3. 3

    to err, wander from the truth, to mistake

    = dēlinquō= lābor= committō= offendō

  4. 4

    to hesitate, vacillate

    = pendeō= dubitō= fluitō= vagor ↔ cōnstō

Fōrmae

fōrmae prīncipālēs

errō
perfectum āctīvum
errāvī

indicātīvus āctīvum

praesēnsimperfectumfutūrumperfectumplūsquamperf.fut. perfectum
1 singerrōerrābamerrābōerrāvīerrāram, errāveramerrārō, errāverō
2 singerrāserrābāserrābiserrāstī, errāvistīerrārās, errāverāserrāris, errāveris
3 singerraterrābaterrābiterrāt, errāviterrārat, errāveraterrārit, errāverit
1 plūrerrāmuserrābāmuserrābimuserrāmus, errāvimuserrārāmus, errāverāmuserrārimus, errāverimus
2 plūrerrātiserrābātiserrābitiserrāstis, errāvistiserrārātis, errāverātiserrāritis, errāveritis
3 plūrerranterrābanterrābunterrārunt, errāvēre, errāvērunterrārant, errāveranterrārint, errāverint

indicātīvus passīvum

praesēnsimperfectumfutūrum
1 singerrorerrābarerrābor
2 singerrāre, errāriserrābāre, errābāriserrābere, errāberis
3 singerrāturerrābāturerrābitur
1 plūrerrāmurerrābāmurerrābimur
2 plūrerrāminīerrābāminīerrābiminī
3 plūrerranturerrābanturerrābuntur
perfectum periphrastic
errātus + present active indicative of sum (periphrastic)
plūsquamperf. periphrastic
errātus + imperfect active indicative of sum (periphrastic)
fut. perfectum periphrastic
errātus + future active indicative of sum (periphrastic)

coniūnctīvus āctīvum

praesēnsimperfectumperfectumplūsquamperf.
1 singerremerrāremerrārim, errāverimerrāssem, errāvissem
2 singerrēserrārēserrārīs, errāverīserrāssēs, errāvissēs
3 singerreterrāreterrārit, errāveriterrāsset, errāvisset
1 plūrerrēmuserrārēmuserrārīmus, errāverīmuserrāssēmus, errāvissēmus
2 plūrerrētiserrārētiserrārītis, errāverītiserrāssētis, errāvissētis
3 plūrerrenterrārenterrārint, errāverinterrāssent, errāvissent

coniūnctīvus passīvum

praesēnsimperfectum
1 singerrererrārer
2 singerrēre, errēriserrārēre, errārēris
3 singerrēturerrārētur
1 plūrerrēmurerrārēmur
2 plūrerrēminīerrārēminī
3 plūrerrenturerrārentur
perfectum periphrastic
errātus + present active subjunctive of sum (periphrastic)
plūsquamperf. periphrastic
errātus + imperfect active subjunctive of sum (periphrastic)

imperātīvus āctīvum

praesēnsfutūrum
1 sing——
2 singerrāerrātō
3 sing—errātō
1 plūr——
2 plūrerrāteerrātōte
3 plūr—errantō

imperātīvus passīvum

praesēnsfutūrum
1 sing——
2 singerrāreerrātor
3 sing—errātor
1 plūr——
2 plūrerrāminī—
3 plūr—errantor

īnfīnītīvus

praesēns āctīvum
errāre
praesēns passīvum
errārī
praesēns
errāre
futūrum āctīvum
errātūrum esse
futūrum passīvum
errātum īrī
perfectum āctīvum
errāsse, errāvisse
perfectum āctīvum potential
errātūrum fuisse (potential)
perfectum passīvum
errātum esse
perfectum passīvum potential
—
fut. perfectum āctīvum
—
fut. perfectum passīvum
errātum fore

gerundium

acc
errandum
gen
errandī
dat
errandō
abl
errandō

supīnum

acc
errātum
abl
errātū
errātum
participium praesēns āctīvum errāns
singplūr
mfnmfn
nōmerrānserrānserrānserrantēserrantēserrantia
accerrantemerrantemerrānserrantēs, errantīserrantēs, errantīserrantia
generrantiserrantiserrantiserrantiumerrantiumerrantiumerrantis
daterrantīerrantīerrantīerrantibuserrantibuserrantibus
ablerrante, errantīerrante, errantīerrante, errantīerrantibuserrantibuserrantibus
vocerrānserrānserrānserrantēserrantēserrantia
errāns
participium futūrum āctīvum errātūrus · errātūra · errātūrum
singplūr
mfnmfn
nōmerrātūruserrātūraerrātūrumerrātūrīerrātūraeerrātūra
accerrātūrumerrātūramerrātūrumerrātūrōserrātūrāserrātūra
generrātūrīerrātūraeerrātūrīerrātūrōrumerrātūrārumerrātūrōrum
daterrātūrōerrātūraeerrātūrōerrātūrīserrātūrīserrātūrīs
ablerrātūrōerrātūrāerrātūrōerrātūrīserrātūrīserrātūrīs
vocerrātūreerrātūraerrātūrumerrātūrīerrātūraeerrātūra
errātūrus, errātūra, errātūrum

participium futūrum passīvum

errandus
participium perfectum passīvum errātus · errāta · errātum
singplūr
mfnmfn
nōmerrātuserrātaerrātumerrātīerrātaeerrāta
accerrātumerrātamerrātumerrātōserrātāserrāta
generrātīerrātaeerrātīerrātōrumerrātārumerrātōrum
daterrātōerrātaeerrātōerrātīserrātīserrātīs
ablerrātōerrātāerrātōerrātīserrātīserrātīs
vocerrāteerrātaerrātumerrātīerrātaeerrāta
errātus, errāta, errātum